A Critical Look Into Ibn Al-Wardi`S "The News Of The Plague" Ra`Ed Mustafa Abdel-Rahim
Loading...
Date
2010
Authors
Raed Abdul Raheem
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Zein Al-Din Ibn Al-Wardi is ranked among the great literary figures of the early Mamluki period. Ibn Al-Wardi is a versifier and prose writer who perfected the various prose genres like speeches, letters, and magamat. This paper offers a critical analysis of the form and content of his most famous letter "The News of the plague," which was composed during the plague that afflicted the city of Allepo in 749 Higreyah. The Black Death brought to an end Ibn Alwardi`s life in the same year. The critics and historians of the early Mamluki period have highly praised this letter for various kinds of reasons. It is considered a landmark achievement because it was drafted by someone who himself experienced the agony and realistically depicted the city during the epidemic, thus making his letter a social and historical document. The letter is also aesthetically valuable due to the fact that it embodies the artistic values of the age and the special features of Ibn Al-Wardi`s art.
ุฒูู ุงูุฏูู ุงุจู ุงููุฑุฏูู ู ู ุงูุฃุฏุจุงุก ุงูุนุธุงู ูู ุงูุนุตุฑ ุงูู ู ููููู ุงูุฃููุ ููุฏ ูุงู ุงูุดุนุฑุ ููุชุจ ูู ูููู ุงููุซุฑ ุงูู ุฎุชููุฉุ ูู ููุง ููู ุงูู ูุงู ุฉุ ูุงูุฎุทุงุจุฉุ ูุงูุฑุณุงุฆู. ูุชูุงูู ูุฐุง ุงูุจุญุซ ุฑุณุงูุฉ ู ู ุฑุณุงุฆูู ุงูู ูู ุฉุ ููู "ุฑุณุงูุฉ ุงููุจุง ุนู ุงููุจุง"ุ ู ู ุงููุงุญูุชูู ุงูู ูุถูุนูุฉ ูุงููููุฉ. ููุฏ ูุชุจูุง ุงูุฃุฏูุจ ุฅุจูุงู ุงูุชุดุงุฑ ู ุฑุถ ุงูุทุงุนูู ูู ุจูุงุนู ูุซูุฑุฉ ู ู ุงูุนุงูู ุ ูู ููุง ู ุฏููุฉ ุงูุฃุฏูุจ ุญูุจ ุณูุฉ (749ูู)ุ ููู ุงูู ุฑุถ ุงูุฐู ุฃูุฏู ุจุญูุงุชู. ููุฏ ุฃุดุงุฏ ู ุคุฑุฎู ุงูุนุตุฑ ุงูู ู ูููู ูููุงุฏู ุจูุฐู ุงูุฑุณุงูุฉุ ูุชูู ู ุฃูู ูุชูุง ูู ุงูุขุชู: 1) ุฃูููุง ูุซููุฉ ุชุงุฑูุฎูุฉ ูุงุฌุชู ุงุนูุฉุ ูุชุจูุง ุฃุฏูุจ ุนุงูุด ุงูุญุฏุซุ ูุงูุชูู ุจูุงุฑูุ ูุฑุณู ุตูุฑุฉ ูุงูุนูุฉ ูู ุฏููุฉ ุญูุจ ููุณููุงููุง ุฅุจูุงู ุงูุชุดุงุฑ ุงูุทุงุนูู ูููุงุ ูุงูุฑุณุงูุฉ ุชูุฏูู ุตูุฑุฉ ููู ุฏููุฉ ุงูุฅุณูุงู ูุฉ ุงูู ูููุจุฉ ูู ุฐูู ุงูุนุตุฑ. 2) ููู ุชูุง ุงูููููุฉุ ููู ุชู ุซูู ุฐูู ุงูุนุตุฑุ ูุงูุฎุตุงุฆุต ุงููููุฉ ูุฃุฏุจ ุงูุนุตุฑ ุงูู ู ููููู ุงูุฃููู ุจุนุงู ูุฉุ ููุฃุฏุจ ุงุจู ุงููุฑุฏู ุจุฎุงุตุฉ.
ุฒูู ุงูุฏูู ุงุจู ุงููุฑุฏูู ู ู ุงูุฃุฏุจุงุก ุงูุนุธุงู ูู ุงูุนุตุฑ ุงูู ู ููููู ุงูุฃููุ ููุฏ ูุงู ุงูุดุนุฑุ ููุชุจ ูู ูููู ุงููุซุฑ ุงูู ุฎุชููุฉุ ูู ููุง ููู ุงูู ูุงู ุฉุ ูุงูุฎุทุงุจุฉุ ูุงูุฑุณุงุฆู. ูุชูุงูู ูุฐุง ุงูุจุญุซ ุฑุณุงูุฉ ู ู ุฑุณุงุฆูู ุงูู ูู ุฉุ ููู "ุฑุณุงูุฉ ุงููุจุง ุนู ุงููุจุง"ุ ู ู ุงููุงุญูุชูู ุงูู ูุถูุนูุฉ ูุงููููุฉ. ููุฏ ูุชุจูุง ุงูุฃุฏูุจ ุฅุจูุงู ุงูุชุดุงุฑ ู ุฑุถ ุงูุทุงุนูู ูู ุจูุงุนู ูุซูุฑุฉ ู ู ุงูุนุงูู ุ ูู ููุง ู ุฏููุฉ ุงูุฃุฏูุจ ุญูุจ ุณูุฉ (749ูู)ุ ููู ุงูู ุฑุถ ุงูุฐู ุฃูุฏู ุจุญูุงุชู. ููุฏ ุฃุดุงุฏ ู ุคุฑุฎู ุงูุนุตุฑ ุงูู ู ูููู ูููุงุฏู ุจูุฐู ุงูุฑุณุงูุฉุ ูุชูู ู ุฃูู ูุชูุง ูู ุงูุขุชู: 1) ุฃูููุง ูุซููุฉ ุชุงุฑูุฎูุฉ ูุงุฌุชู ุงุนูุฉุ ูุชุจูุง ุฃุฏูุจ ุนุงูุด ุงูุญุฏุซุ ูุงูุชูู ุจูุงุฑูุ ูุฑุณู ุตูุฑุฉ ูุงูุนูุฉ ูู ุฏููุฉ ุญูุจ ููุณููุงููุง ุฅุจูุงู ุงูุชุดุงุฑ ุงูุทุงุนูู ูููุงุ ูุงูุฑุณุงูุฉ ุชูุฏูู ุตูุฑุฉ ููู ุฏููุฉ ุงูุฅุณูุงู ูุฉ ุงูู ูููุจุฉ ูู ุฐูู ุงูุนุตุฑ. 2) ููู ุชูุง ุงูููููุฉุ ููู ุชู ุซูู ุฐูู ุงูุนุตุฑุ ูุงูุฎุตุงุฆุต ุงููููุฉ ูุฃุฏุจ ุงูุนุตุฑ ุงูู ู ููููู ุงูุฃููู ุจุนุงู ูุฉุ ููุฃุฏุจ ุงุจู ุงููุฑุฏู ุจุฎุงุตุฉ.