Text Grammar in Abu Firas Al-Hamdani's poems During his Captivity

Loading...
Thumbnail Image
Date
2011
Authors
Ali Mahmoud Taher Abu-Obeid
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
The research studies and analyzes a major topic in Arabic text reading, and a way of curriculum criticism of modern, concerned with the study text language in the vision of new cash, a method (text grammar), and apply it - as much as possible – on selected models of Abu Firas al-Hamdani's poems during his captivity, being the texts of with presence in the memory of Arabic literature. The research contained, consisting of three chapters, the two studies: theoretical and practical. The first, it explained the concept of ( text grammar), and demonstrated how its relationship to language and criticism of the hand, and by sentence grammar on the other hand, in order to stand on the concept of a sentence, and the concept of the text, in Arabic Studies (ancient and modern), and in studies of Western as well. The second, dealt with the application of certain phenomena on the text of the models selected poetry from Abu Firas al-Hamdani's poems during his captivity , according to the descriptive analytical inductive approach; to complete the study, and make them more useful. And by applying the theory of information contained in chapters one and two, on models of Abu Firas al-Hamdani's poems during his captivity in chapter three, was reached as a result of findings of the research, which is that it is a coherent poetic text, brought in with it a humanitarian message that: the rejection of captivity and demanding freedom.
يتناول هذا البحث بالدراسة والتحليل موضوعاً رئيساً من مواضيع قراءة النص العربي، ومنهاجاً من مناهج النقد الحديثة التي تعنى بدراسة النص اللغوي ضمن رؤية نقدية جديدة، وهو منهج (نحو النصّ)، وتطبيقه- قدر المستطاع- على نماذج مختارة من أسريات أبي فراس الحمداني، كونها نصوصاً شعرية لها حضورها في ذاكرة الأدب العربي . وقد تضمَّن البحث، المكوَّن من ثلاثة فصول، دراستين: نظرية، وتطبيقية. أمّا الأولى، فقد وضَّحت مفهوم (نحو النصّ)، وبيَّنت مدى علاقته باللغة والنقد من ناحية، وبنحو الجملة من ناحية أخرى، وذلك بالوقوف على مفهوم الجملة، ومفهوم النّص، في الدراسات العربية (القديمة والحديثة)، وفي الدراسات الغربية أيضاً. وأما الثانية، فقد تناولت تطبيقاً لبعض الظواهر النصية على نماذج شعرية مختارة من أسريات أبي فراس الحمداني، وفق المنهج الاستقرائي الوصفي التحليلي؛ لاستكمال الدراسة، وجعلها أكثر فائدة. وبتطبيق المعلومات النظرية الواردة في الفصلين الأول والثاني، على نماذج من الأسريات في الفصل الثالث، تم التوصُّل إلى نتيجة خَلُصَ إليها البحث، وهي أن الأسريات نصٌّ شعريٌّ متماسك ، حمل في طياته رسالةً إنسانيةً مفادها: رفض الأسر والمطالبة بالحرية.
Description
Keywords
Citation