مُعْرِب طاشكبري زاده: تحقيق ودراسة
Loading...
Date
2021-11-21
Authors
علام كبها, عبد الله
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة النجاح الوطنية
Abstract
ينسب كتاب (معرب طاشكبري) للمؤلِّف طاشكبري زاده، أحمد بن مصطفى بن خليل، وهو روميّ من علماء القرن العاشر الهجريّ، شارك في كثير من العلوم، وتولّى مناصب مرموقة في الدولة العثمانيّة، وحفل عصره بأسباب القوّة العلميّة والماديّة؛ إذ نبع الاهتمام أوّلا من رؤسائهم، فهيّؤوا المناخ الملائم لطلب العلم وللتدريس.
وكتاب معرب طاشكبري هو إعراب للعوامل المئة الجرجانيّة، جعله المؤلِّف للمبتدئين؛ فأعربه كاملًا، وإنْ تكررت بعض العبارات. ففاق بذلك إعراب الأَزْنِيقِيّ، فضلًا عن سهولة العبارة، فجاء تجسيدًا عمليًّا للعلم المنظور، المبسوط في كتب النحو.
ثمّ كان من الباحث أنْ توافر له نسخ للمخطوط، عِلمًا أنّه لم يحقّق بعدُ، فشمّر عن ساعد الجِدّ ليقشع عنه ما ركمه الزمان، فبادر لوصف النسخ، وإنشاء خطّة لمسار أطروحته، وبعد الموافقة على العنوان كتب المخطوط من جديد، وبدأ بتحقيقه والتدقيق في ألفاظه، وشرح ما يحتاج إلى تفصيل.
وبعد هذا الجهد وَفْقَ المنهج المتّبع لدى المحقّقين، كَلَّلَ الباحثُ هذا الكتاب بدراسة تُعرِّف بعصر مؤلِّف الأصل (الجرجانيّ)، ومؤلِّف الكتاب (طاشكبري زاده)، وبفضل كلّ منهما، وقدّم للكتاب المحقّق بدراسة كشفت عن منهج طاشكبري في كتابه. وأسهم الباحث –أيضا- في إبلاج قَبسٍ من نورِ عملهم إلى ميدان العلم، متتبِّعا ما أثر عن علماء الدولة العثمانيّة في كتابَيِ الشقائق النعمانيّة والعقد المنظوم.
وخَلُصَ الباحثُ إلى نتائج أثبتها في الخاتمة، ووصّى بأمور تعين في مسيرة البحث؛ لتبيان آثار العثمانيّين، ثمّ إعطائها ما لها من حقّ علينا خدمةً وعنايةً، وإعادة الحياة لنا بها؛ لنواصل في المسيرة العلميّة.
Description
قدّمت هذه الأطروحة استكمالاً لمتطلّبات الحصول على درجة الماجستير في اللغة العربية وآدابها بكليّة الدراسات العليا في جامعة النجاح الوطنية في نابلس، فلسطين.
Keywords
مُعْرِب طاشكبري زاده: تحقيق ودراسة