Licensing Contract to Exploit Patent

Thumbnail Image
Date
2011
Authors
Ahmed Tareq Baker Al Beshtawi
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
This study discusses the licensing contract to exploit patent as it is one of the most important means of technology transfer at the present age. It also helps to obtain the most important inventions and exploit them practically and legally. Furthermore, it provides the inventor with an instrument to spread his goodwill, apply the related invention practically and obtain material returns of that application. On the other hand, it provides the license applicant with the opportunity to obtain important inventions and make use of their practical applications. Due to the importance of this contract from the developmental and legal aspects, the researcher decided to study it, since it is one of the most important methods of technology transfer to developing countries. At the same time, it hasn't received adequate research to satisfy the legal and cognitive needs related to it. In this way, this study constitutes a serious attempt to investigate its entity, aspects, and impacts in order to supply a clear image for those who would desire to enter related contracts or study it. This analytical legal study consists of two chapters. Chapter One is divided into two parts, the first of which discusses the contract's entity by clarifying the idea of technology-transfer contracts in general. Once the idea of technology-transfer contract has been clarified, we investigate the definition of licensing contract using jurisprudent viewpoints and legal texts in order to get an exclusive definition of the concept under investigation. Various kinds of the contract are also discussed. Afterwards, we discuss the concept of patent in order to realize its legal concept, the objective conditions, and formality that must be satisfied according to the law, as well as its characteristics. The second part of the first chapter discusses the range of the licensing contract to use patents whose characteristics are discussed in intensive details. It has also been differentiate from other similar legal contracts such as the Patent Concession Contract, the Commercial Assignment Contract, and the Franchise Contract, by discussing each contract intensively, making comparison and contrast, and showing the points of similarities and differences between each of them and the licensing contract to use patent. At the end of this part, its legal nature is discussed through demonstrating and analyzing the jurisprudents' viewpoints. The study reached the conclusion that the licensing contract to use patent has a special complicated nature. On the one hand, it is subject to the laws and regulations of technological transfer contracts, on the other, it is subjected to the regulations of intellectual property. Chapter Two discusses the making and impacts of the licensing contract to use patent. This chapter is divided in two parts. The first part consists of two sections, the first of which discusses preparing the licensing contact to use patent, including the stage of negotiations that precedes the contracting, showing its importance, and the guarantees that usually encompass that stage in order to keep it confidential. Then, we look into the legal impact of the preliminary agreements concluded by the related parties at that stage, since most of them are merely promises of making contracts. The second section discusses the final conclusion of the licensing contract to use patent, including the research into the ways of wording the various terms and conditions of the contract in such a way that maintains the rights of the contracting parties and making suggestions of ideal, typical, and adequate forms. Following this, we discuss the limiting conditions that are usually included in the licensing contact. Some of them used to limit the outlooks of the licensee to develop the invention. These limitations have been analyzed and discussed extensively in order to see their entities and legality, since these limitations are often considered among the most important difficulties of the contract. The second part discusses the licensing contract to use patent and the termination of the contracting connection. This is done in two sections. In the first section, we examine the obligations of the contract's parties (the licensor and the licensee). The study shows the parties' obligations through recourse to legal texts that treated such obligations and the jurisprudent viewpoints surrounding them in order to reach a clear image regarding such obligations and their importance to both parties. Finally, the second section looks into the causes that lead to the termination of the licensing contract to use patent whether it’s by the end of its period or by termination or annulment, as well as the legal impacts of the termination.
بحثت هذه الدراسة في عقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع باعتباره أحد الوسائل لنقل التكنولوجيا في العصر الحالي، إذ يساعد في الحصول على الاختراعات واستغلالها بطريقة قانونية وعملية، فهو يوفر فرصة لصاحب الاختراع لإشهار سمعته وتطبيق ذلك الاختراع عملياً والحصول على المقابل المادي لذلك الاستغلال من ناحية، ويقدم لطالب الترخيص إمكانية الحصول على اختراعات مهمة والاستفادة من تطبيقها العملي من ناحية أخرى. ونظراً لأهمية هذا العقد من الناحية التنموية والقانونية، ارتأى الباحث القيام بالبحث فيه، كونه يعد صوره هامة لنقل التكنولوجيا إلى الدول النامية، وفي الوقت ذاته لم ينل من البحث ما يكفى لسد الحاجة القانونية والمعرفية حوله، فكانت هذه الدراسة محاولة جادة لاستكشاف كنهه وجوانبه وآثاره لمحاولة تقديم فكرة جلية لمن يرومون التعاقد من خلاله أو دراسته، وذلك من خلال دراسة قانونية تحليلية مكونة من فصلين: إذ تم تقسيم الفصل الأول إلى مبحثين: تناول المبحث الأول ماهيته بتوضيح فكرة عقود نقل التكنولوجيا بشكل عام، ومن ثم البحث في تعريف عقد الترخيص حيث تم استعراض الآراء الفقهية والنصوص القانونية التي عالجت ذلك، ثم التوصل إلى تعريف جامع للعقد، وكذلك تم استعراض أنواعه المختلفة، وبعد ذلك تم البحث في محل عقد الترخيص وهي براءة الاختراع، حيث تم الوقوف على مفهومها القانوني والشروط الموضوعية والشكلية الواجب توفرها فيها حسب القانون، وأيضاً تم البحث في خصائص براءة الاختراع. وتناول المبحث الثاني نطاق عقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع، حيث تم توضيح خصائص عقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع بشكل تفصيلي، وبعد ذلك تم التمييز بينه وبين غيره من المراكز القانونية التي تشتبه به، إذ تم التمييز بينه وبين عقد التنازل عن البراءة، وعقد الامتياز التجاري، وعقد الفرنشايز، ذلك من خلال البحث في كل عقد ومقارنته بعقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع وإيضاح نقاط الاختلاف والتقارب بينها، وفي نهاية هذا المبحث تم البحث في طبيعته القانونية، وذلك من خلال استعراض آراء الفقهاء وتحليلها، وخلصت الدراسة إلى أن عقد الترخيص ذو طبيعة خاصة مركبة، إذ تسري عليه أحكام وقواعد عقود نقل التكنولوجيا من جهة، والأحكام المتعلقة بالملكية الفكرية من جهة أخرى. أما في الفصل الثاني فقد تم البحث في تكوين عقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع وآثاره، وتم تقسيمه إلى مبحثين: تناول المبحث الأول إعداد عقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع، إذ تم التطرق إلى مرحلة المفاوضات التي تسبق التعاقد، وتبيان أهميتها والضمانات التي تحاط بها تلك المرحلة عادةً للحفاظ على السرية، ومن ثم تم الكشف عن الأثر القانوني للاتفاقيات المبدئية التي يعقدها الأطراف أثناء تلك المرحلة، وما قد تثيره من إشكاليات، خاصة وأن معظمها يشكل مجرد وعد بالتعاقد، وجاء المطلب الثاني ليعالج موضوع الإبرام النهائي لعقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع، إذ تم البحث في كيفية صياغة شروط العقد وبنوده المختلفة بطريقة تحافظ على حقوق الأطراف واقتراح الصيغ المثالية لها، وبعد ذلك تم شرح الشروط التقييدية التي عادةً ما تفرض في عقد الترخيص، حيث تعد من أهم مشاكل هذا العقد فكان البحث في ماهيتها ومشروعيتها، واستعراض أهم تلك الشروط التي تستخدم لتقييد تطلعات المرخص له في تطوير الاختراع محل العقد واستخدامه. وتناول المبحث الثاني: آثار عقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع وزوال الرابطة العقدية، وذلك من خلال مطلبين: تم في المطلب الأول البحث في التزامات طرفي العقد (المرخِّص والمرخَّص له) حيث وضحت الدراسة التزامات الأطراف من خلال الاستعانة بالنصوص القانونية التي عالجت تلك الالتزامات والآراء الفقهية حولها في محاولة لوضع صورة واضحة لطبيعة تلك الالتزامات وأهميتها للطرفين، وأما المطلب الثاني: فقد تناول الأسباب التي تؤدي إلى انقضاء عقد الترخيص باستغلال براءة الاختراع، سواء بانتهاء مدته أو بالفسخ أو بالانفساخ، وتم كذلك توضيح الآثار القانونية المترتبة على الانقضاء.
Description
Keywords
Citation
Collections