Now showing items 1-4 of 4
Report:Translating The Kiss By Anton Chekhov
A glimpse on literary translation Literary translation is concerned with translating literary works for readers of target languages. It is very important for lovers of literature because this helps them to read various ...
Translation of Poe's Satires
In the field translation, we often stumble across certain terms and definitions that have no equivalent in other languages, and that’s what we aim to discuss. The basis of this project was to review the translation of ...
Challenges in translating Washington Irving's Rip Van Winkle
This paper deals with some challenges encountered while translating Washington Irving's Rip Van Winkle into Arabic. To highlight these difficulties, several examples were taken from the story and classified into: syntactic, ...
A house without Mirrors: Translation procedures
This project provides a reflection on the translation of a children story from English into Arabic. It documents the challenges that have been faced and the techniques that have been used in order to make the text as ...