Statistics for Translation of Humanities and Sciences: Exploring the Various Expects