Search
Now showing items 1-2 of 2
Washington Irving's Rip Van Winkle ريب فان وينكل: واشنطن إيرفينغ
(2017-05-21)
كل من كان يقوم برحلة إلى (هدسون ) فلا بد أن يتذكر جبال (الكاتسكيل ) والتي تعتبر فرع من فروع سلسة الابلاش التي تقع بعيدا إلى الغرب من النهر وتمتد لارتفاعات شاهقة . إضافة إلى أن أي تغير في الفصول والطقس في اي فترة من فترات ...
Challenges in translating Washington Irving's Rip Van Winkle
(2017-05-21)
This paper deals with some challenges encountered while translating Washington Irving's Rip Van Winkle into Arabic. To highlight these difficulties, several examples were taken from the story and classified into: syntactic, ...